Le recours au mode abrégé est une pratique courante surtout quand il s’agit de très longs noms d’institutions, d’organismes, d’associations ou même de diplômes ou autres documents usuels dans la vie de tout les jours.
Pourquoi s’intéresser aux abréviations ?
Un demandeur d’emploi, avec tout ce que cette qualification génère de stress et de panique parfois, est souvent confronté à la difficulté de déchiffrement de certaines abréviations dans les différents documents et brochures ainsi que dans les annonces et offres d’emploi d’où l’intérêt d’en exposer ici certaines très répétitives en matière d’emploi en France et signaler à l’occasion l’existence de sites dédiés entièrement aux abréviations dans les domaines et pays différents. Les offres d’emploi dans l’immobilier à Paris 75 chez www.recrutimmo.com sont diversifiées : conseiller en ingénierie patrimoniale, conseiller location et développement, assistant gestion locative, négociateur location font partie des postes à pourvoir à Paris.
Exemple d’abréviation en France :
| Abréviation | Déchiffrement |
| ANPE | Agence Nationale Pour l’Emploi |
| A.R.E. | Allocation d’Aide au Retour à l’Emploi |
| A.R.E.F. | Allocation d’Aide au Retour à l’Emploi Formation |
| A.R.P.E. | Allocation de Remplacement Pour l’Emploi |
| A.S.F.N.E. | Allocation Spéciale du Fonds National pour l’Emploi |
| ASSEDIC | ASSociation pour l’Emploi Dans l’Industrie et le Commerce |
| C.A.P. | Certificat d’Aptitude Professionnelle |
| C.D.D. | Contrat à Durée Déterminée |
| C.D.I. | Contrat à Durée Indéterminée |
| CLIC | Centres Locaux d’Information et de Coordination |
| C.R.C.I. | Chambres Régionales de Commerce et d’Industrie |
| D.E.F.M. | Demande d’Emploi en Fin de Mois |
| F.N.E. | Fonds National pour l’Emploi |
| P.A.R.E. | Plan d’Aide de Retour à l’Emploi. |
| TRACE | TRajectoire d’Accès à l’Emploi |
Source : Wiktionnaire, le dictionnaire libre, rubrique : les abréviations Françaises
Quelques sites spécialisés en abréviation
Le dictionnaire d’abréviation http://www.meltingmots.com est de loin le plus facile et rapide à utiliser, offre une interface de recherche facile à utiliser et très efficace ainsi qu’une option de traduction.
Un autre dictionnaire aussi non moins utile que le premier http://fr.wiktionary.org
En fin le site http://www.bdaa.ca est riche en abréviations ou langage abrévié adjacent du peu d’espace réservé souvent aux annonces des offres d’emploi sur les pages des journaux. Il vise par orientation le public Canadien vue son origine et il offre une batterie d’exercice intéressante.
